Discours Ambassadeur Garvey

Allocution de l’Ambassadeur Janet E. Garvey

A l’occasion de la remise du Prix d’Excellence pour l’Entreprenariat du Secrétaire d’Etat

Yaoundé, le 6 novembre 2007

Mesdames et Messieurs les Ministres,
Honorables Invités,
 
Je voudrais tout d’abord exprimer mes vifs remerciements à la Secrétaire d’Etat Rice, au Sous-Secrétaire Fore, ainsi qu’au Secrétaire Adjoint Sullivan, pour leur rôle proéminent et leur perspicacité continus dans la reconnaissance du rôle important que jouent les entreprises citoyennes  américaines.   L’Ambassade des Etats-Unis à Yaoundé est si heureuse que le Comité ACE de sélection ait porté son choix cette année sur l’une des principales compagnies américaines opérant au Cameroun pour recevoir le « Secretary of State’s Award for Corporate Excellence ».

Il s’agit du Prix d’Excellence pour l’Entreprenariat du Secrétaire d’Etat, qui sera remis à Transnational Automotive Group, connu sous l’acronyme TAUG.  C'est un grand honneur pour TAUG et pour le Cameroun.

Je voudrais également exprimer toute ma gratitude au gouvernement camerounais pour son soutien en faveur de ce projet, ainsi qu’en témoigne la présence à cette cérémonie de Son Excellence le Professeur Laurent Serge Etoundi Ngoa, Ministre des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Economie Sociale et de l’Artisanat.

C’est également le lieu d’exprimer ma profonde gratitude à Son Excellence M.  Ephraim Inoni, Premier Ministre, ainsi qu’à mon prédécesseur, l’Ambassadeur Niels Marquardt, pour leur inestimable soutien.

TAUG est une combinaison de capitaux, de pratiques et de techniques managériales américains et d’autobus chinois de haute qualité, auxquels vient s’ajouter une base constituée d’une main d'œuvre et d’une clientèle camerounaises.  Elle sert d’exemple de la manière dont nos nations peuvent travailler ensemble pour forger des partenariats mutuellement bénéfiques et en même temps de modèle applicable à travers le continent africain.

Les pratiques équitables de TAUG en matière de recrutement, l'investissement dans la formation du personnel et le souci pour le bien-être des employés constituent ses plus grands atouts.  TAUG s'est engagé à fournir des conditions de sécurité et d’hygiène du travail selon les normes américaines, un "transfert important des meilleures pratiques" à l'environnement des affaires du Cameroun.

En retour, les employés de TAUG fournissent un rendement constamment efficace, permettant ainsi à leur compagnie d'offrir un service irréprochable, confortable et fiable, ce qui constitue l'avantage concurrentiel simple mais fortement efficace de la compagnie. 

Je félicite TAUG, non seulement d’être venue au Cameroun avec un plan d'investissement agressif, mais également pour être restée en dépit de nombreux défis.  Dès le début, la direction de TAUG a, sur le plan moral et financier, pris l’engagement de réussir au Cameroun, en commençant par ses obligations vis-à-vis de ses employés locaux.  TAUG a fait montre de courage, d’un sens aigu des affaires et de persistance requise pour réussir, ouvrant ainsi la voie à d'autres investissements au Cameroun, tout en donnant un exemple de réussite des compagnies américaines en Afrique.

Dans les mois à venir, TAUG ajoutera une ligne de bus pour transporter les passagers jusqu’au rond-point situé au bout de la rue qui mène à l’Ambassade. Cette rue où les autobus américains conduiront les passagers camerounais a été baptisée Avenue Rosa Parks, en l'honneur du passager d'autobus le plus célèbre du monde.

Pour moi, la présente distinction symbolise au mieux la manière dont les compagnies américaines comme TAUG peuvent inspirer et montrer la voie en Afrique, en termes de réussite dans les affaires et d’éthique. 

Je sais que les Camerounais et, particulièrement les employés de Transnational Automotive Group, sont très fiers de recevoir ce prix.  Je vous remercie.  Maintenant, je vais inviter Messieurs Lal Karsanbhai et Bokwe Mofor de TAUG sur le podium.